Сколько раз слово ресторан встречается в произведениях Ремарка? Кажется, его герои только и делают, что выбирают в какой ресторан пойти, основные разговоры происходят именно там. Вот лишь пара цитат из произведения Эрих Мария Ремарка Земля обетованная.
"Ни в одном ресторане Нью-Йорка он не мог получить салат из птицы. Он эмигрировал, приехал сюда, но отсутствие салата из птицы приводило его в отчаяние."
"Это был единственный дорогой ресторан, который я знал. Александр Силвер угощал меня там вместе со своим братцем Арнольдом. Тамошний паштет из гусиной печенки незабываем."
"Александра нет. Он сегодня обедает в кошерном ресторане "Берг". Я не пошел. Я ем по-американски!"
"Мы пойдем в уютный французский ресторан с воздушным охлаждением и хорошими винами."
Комментариев нет:
Отправить комментарий