Badcoe Hall, built by the Army in 1963. Named after Major Peter Badcoe. And to the left is a small Shepherd's Hut, the oldest surviving building on the Quarantine Station site. It is believed to be constructed in the mid 1850s. It was used as Superintendent store house, paint store, air-raid shelter and during the Army period as the Regimental Sergeant Major's office from which he could observe the Parade ground, the area in front of the houses.------- Зал, названный в честь офицера Бадкой. Построен Армией в 1963 году. Рядом слева - Дом Пастуха, самое старое здание на Карантиной территории. Предполагается, построен в середине 1850х. Использовался как Склад Супеинтенданта, магазин красок, бомбоубежище, и наблюдательный пост Сержанта за парадной зоной.
Information Center.-------- Информационное бюро.
Passenger waiting room was constructed in 1911. It was built to process passengers arriving and leaving the Quarantine station. Later it was used by the Army as their Regimental Aid Post.-------- Зал ожидания для пассажиров, прибывающих или покидающих Карантинную станцию был построен в 1911 году. Позднее использовался как Пункт Помощи во времена Армии.
Комментариев нет:
Отправить комментарий